商 談 ～ 展示会 ➁
山形県での展示会では、来場されるお客様の言葉 （ 山形弁 ？ ・・ ） に苦労しているスタッフがいました。
製品の使い方や効果についての質問を受けていたのでしようが、意味や内容がその者には理解できず
困り果てたうえ、何度か私がサポートに入って商談することもあり大変ユニークな展示会でもありました。
あまり山形県へ行くことのないスタッフにヘルプで行ってもらったから仕方ないのですが、農業に関する
専門用語の方言 （ 地元訛りも含めて ） となると、さすがに私でも分からない言葉は結構あります。
まぁ～それが地元で開催される ” 地域密着型 展示会 “ の良さではないかと感じていますし、山形県の
農家さんと直接触れ合える醍醐味ではないでしょうか ？！ ・・・・・・
今後ますます山形県の土づくりには、当社の微生物資材が貢献できるように頑張ろうと思っています。
まもなく稲刈りが始まろうとしています。稲刈り後の田んぼには、 「 アイデンマック ・ アイデンカルス 」
をお忘れなく！！ 稲ワラや切り株 ・ 雑草等の土中分解 ＜ 堆肥化 ＞ には当社製品をご利用ください。
